VISA zahajuje ‘digitální peněženku’ pro banky v USA
http://www.rawstory.com/
14.5.2011
Společnost Visa Inc., největší světová síť zpracovávající kreditní a debetní karty, zřizuje digitální peněženku [digital wallet], kterou mohou lidé použít pro platby na internetu nebo s jejich telefonem namísto tradičních karet.
Tato společnost řekla ve středu, že spolupracuje s několika velkými bankami v USA a s několika mezinárodními na vyvinutí této peněženky. Mezi jejími partnery jsou US Bancorp, PNC Financial Services, Regions Financial, BB&T Corp., Toronto Dominion’s TD Bank a americká pobočka Barclays PLC.
Tato “digitální peněženka” [digital wallet] bude obsahovat informaci o účtu kreditní a debetní karty bankovního zákazníka jak pro Visa karty, tak i pro ostatní karty. Lidé budou moci tuto peněženku používat k placení po internetu nebo v obchodech, řekla společnost Visa.
Tato síť bude také muset přesvědčit obchodníky, aby dali na své webové stránky nové “one-click” tlačítko, aby potenciální zákazníci mohli svoje digitální peněženky Visa použít pro nákupy kliknutím na tlačítko namísto toho, aby museli manuálně zapisovat všechny údaje o svém účtu pokaždé, když chtějí nakoupit po internetu.
Banky, operátoři mobilních telefonů a sítě jako Visa se všichni snaží získat autoritu [foothold] v malém, ale vysoce potenciálním trhu [high-potential] pro platby mobilním telefonem v USA. Minulý týden Isis - samostatný podnik pro platby mobilem, provozovaný třemi ze čtyř nejhlavnějších dopravců [carriers] v USA - řekl, že upravil své původní záměry a je nyní otevřený pro spolupráci se sítěmi Visa a MasterCard, protože uvádí svou první mobilní peněženku [mobile wallet].
Jim McCarthy, ředitel pro globální produkty sítě Visa, řekl agentuře Reuters ve středečním rozhovoru, že platby mobilem ve Spojených státech “začnou snadněji” u lidí, kteří používají své prohlížeče v chytrých telefonech [smartphones’ browsers] pro nákup po internetu.
Ale Visa a jejich rivalové, včetně MasterCard Inc., American Express Co. a Discover Financial Services, se také snaží přijít na způsob, aby lidé nakupovali s jejich mobily ve fyzických obchodech.
McCarthy řekl, že předchozí samostatný zkušební test plateb chytrým mobilem [smartphone payments] společnosti Visa spolu s Bank of America Corp. a s dalšími americkými bankami bude komerčně přístupný již během tohoto léta.
Visa uvede digitální peněženku ve Spojených státech a v Kanadě na podzim roku 2011. Ale McCarthy nechtěl hovořit o předpokládaných výnosech [revenue projections].
Tato společnost se sídlem ve městě San Francisco se stále více snaží využít nové technologie pro svůj růst - ve tváři neustále rostoucí nasycenosti amerického trhu kreditními a debetními kartami a omezujících regulací tohoto trhu.
Z www.prophecynewswatch.com přeložil J. Podmolik