Ruské zbraně posunují rovnováhu sil na Středním východě
http://en.rian.ru
6.11.2010
Vojenská spolupráce mezi Moskvou a Damaškem posouvá rovnováhu sil na Středním východě “zpět do 70. let”, kdy byl Israel blízko k tomu, že by byl poražen Syrií, řekl odcházející šéf Israelských armádních zpravodajských služeb.
Israelská média citují majora generála.Amose Yadlina, jak mluvil na uzavřeném setkání Zahraničních záležitostí Parlamentu a Komise obrany, že Rusko opatřuje Sýrii nejmodernějšími přenosnými protileteckými systémy.
"Jsou to docela levné rakety srovnatelné s S-300, ale nejsou o nic méně smrtelné nebo efektivní, ” citoval portál Ynet News důstojníka, že řekl.
Yadlin dodal, že ruští specialisté jsou zapojeni v upgradování starých syrských zbrojních systémů.
"Sýrie je zapojená ve velmi intenzivní kampani na získání vysoce vyspělých zbraní; vlastně tak vyspělých, že cokoli vyjde z ruských montážních linek, skončí v Sýrii”, řekl v úterý na jeho posledním setkání se zákonodárci - před odchodem do důchodu.
Tento důstojník také varoval, že Hisballah by mohl lehce dostat všechny nejvyspělejší zbrojní systémy vlastněné Sýrií jednoduše tím, že by o ně požádal.
“Kdyby chtěl, Hisballah by mohl zabrat Libanon během několika hodin. Není to moc pravděpodobné, ale není žádná vojenská moc, která by se mohla postavit Hisballahu v Libanonu,” řekl.
Podle tohoto důstojníka, jestli vznikne nový konflikt, bude pravděpodobně mnohem smrtelnější než poslední dva israelské vojenské konflikty - válka Israele s Hisballahem v Libanonu roku 2006 a ofenzíva do Gazy na přelomu roku 2008/2009.
"Příští kolo nebude zaměřeno na jednu scénu, ale spíše bude zahrnovat dvě nebo tři,” řekl.
"Nikdo nemůže předpovídat budoucnost podle toho, co se dělo během operace Lité olovo nebo Druhé Libanonské války. Bude to mnohem větší, širší rozsahem a s mnohem více oběťmi.”
Nepřátelé Israele “věří, že jediný způsob, jak přemoci Israelské zastrašování, je skrze střelbu raket dalekého doletu a zlepšením schopností vzdušné obrany," citoval Jerusalem Post Yadlina, že řekl.
Z www.prophecynewswatch.com přeložil J. Podmolik