Medvěděv: Rusko, Turecko se stávají strategickými partnery
http://en.rian.ru
14.5.2010
Rusko a Turecko se
stávají strategickými partnery, řekl prezident Dimitrij Medvěděv krátce před
jeho návštěvou Ankary plánovanou na 11.-12. května.
“3. června uvidíme 90
roků ode dne, kdy byly ustanoveny diplomatické vztahy mezi našimi zeměmi, a
moje návštěva zaujme místo krátce před tímto významným datem,” řekl Medvěděv v
článku pro turecké noviny Zaman. “Především můžeme s přesvědčením říci, že
rusko-turecké vazby dosahují v plném měřítku úrovně strategického partnerství,”
řekl ruský lídr a dodal, že tomuto svědčí deklarace podepsaná oběma prezidenty
v Moskvě v únoru 2009.
Také řekl, že Rusko vidí Turecko jako “dobrého a spolehlivého souseda, s kterým
jsme šťastni společně budovat plány k dalšímu posílení kooperace pro dobro lidů
našich zemí.”
Medvěděv řekl, že by
se obě dvě země měly zaměřovat na rozšíření bilaterálního obchodování troj- až
pětinásobně více během příštích 5 roků, ne jenom ve výdajích na suroviny, ale
také v kooperaci v oblastech hi-tech a vzájemných investicích.
Řekl, že klíčový směr
kooperace jsou paliva a energetický sektor.
“Je mnoho
přednostních mezníků ve společných projektech v oblastech jako je výstavba dvou
plynovodů South Stream [Jižní proud] a Blue Stream [Modrý proud], ropného
potrubí Samsun-Ceyhan a výstavba atomové elektrárny Ruskem na území Turecké
republiky, ” řekl Medvěděv.
Z www.prophecynewswatch.com přeložil J. Podmolik