[Náhled pro tisk]

Poradce Thatcherové: Cíl konference v Kodani
je jedna celosvětová vláda

http://www.wnd.com
23.10.2009

Bývalý poradce pro vědu britské ministerské předsedkyně Margaret Thatcherové říká, že opravdový důvod pro OSN konferenci o změně klimatu v Kodani [United Nations Climate Change Conference in Copenhagen] 7. až 18. prosince je použít švindl s globálním oteplováním  [global warming hype] jako záminku pro založení celosvětové vlády [one-world government].
"Na konferenci OSN o změně klimatu v Kodani [Copenhagen] v prosinci 2009, což je za několik týdnů, bude podepsaná dohoda," řekl ve čtvrtek Lord Christopher Monckton posluchačům Institutu Svobodného trhu v Minnesotě [Minnesota Free Market Institute] na univerzitě Bethel v St. Paul.
"Váš prezident to podepíše. Většina zemí třetího světa to podepíše, protože si myslí, že z toho dostanou peníze. Většina levicových režimů z Evropské unie na to dá razítko. Prakticky nebude nikdo, kdo by to nepodepsal," řekl asi sedmi stům posluchačů.
"Četl jsem tu dohodu a co se tam říká, je toto: že bude vytvořená světová vláda. Slovo 'vláda' ['government'] se vlastně vyskytuje jako první ze tří záměrů nové entity.
"Druhým záměrem je převod bohatství ze západních zemí do zemí třetího světa, pro uspokojení [satisfaction] toho, čemu se zdrženlivě říká 'klimatický dluh' ['climate debt'] – protože jsme spalovali CO2 a oni ne. My jsme zprznili klima a oni ne. A třetím záměrem této nové entity, této vlády, je vymáhání [enforcement]."
Během jeden a půl hodinové přednášky ilustrované diapozitivy s vědeckými daty týkající se široké škály klimatických záležitostí vyvrátil Lord Monckton tvrzení bývalého viceprezidenta Ala Gora v jeho filmu a knize titulované "An Inconvenient Truth" ["Nevyhovující pravda"] stejně tak jako vědecké argumenty dělané mezivládním Panelem o změně klimatu při OSN.
Monckton argumentoval, že prezident Obama podepíše kodaňskou dohodu [Copenhagen treaty] na setkání v prosinci bez toho, aniž by požadoval dvou třetinovou ratifikaci dohody senátem nebo další typ schválení kongresem.
"Takže ti děkuji, Ameriko. Byla jsi světu majákem světla svobody. Je to privilegium stát zde na této půdě svobody, dokud je ještě svobodná," pokračoval. "Ale v několika dalších týdnech, pokud to nezastavíte, váš prezident podepíše ztrátu vaší svobody, vaší demokracie a vašeho lidství navždy. Ale myslím si, že je to zde, zde ve vašem velkém národě, který tak miluji a tak obdivuji – je to zde, že možná v této jedenácté hodině, v padesáté deváté minutě a padesáté deváté sekundě, že se postavíte a zastavíte vašeho prezidenta, aby nepodepsal tu hroznou dohodu, tu neúčelnou dohodu. Protože není žádný problém s klimatem a i kdyby byl, žádná ekonomická dohoda mu nijak nepomůže."
Monckton je velmi dobře známý kritik teorie antropogenních důvodů pro globální oteplování, který opakovaně argumentoval, že hysterie globálního oteplování je ideologický postoj politické levice a je zvyšovaná v zájmu uvalení globálních daní na Spojené státy s cílem mezinárodní kontroly ekonomiky USA pod jednu celosvětovou vládou [one-world government], která má být řízena OSN.
Moncktonova přednáška může být shlédnuta online a jeho diapozitivy jsou na internetu také přístupné.
http://www.youtube.com/watch?v=PMe5dOgbu40

Kde je globální oteplování?
Jak se vrší důkazy toho, že Spojené státy směřují k ochlazujícímu se cyklu, který může trvat celá desetiletí, globální alarmisté v Obamově administrativě zůstávají odhodlaní protlačit legislativu "zakryj (autoritou) a obchoduj" [cap-and-trade legislation] kongresem na základě stále podezřelejší teorie [increasingly dubious theory], která tvrdí, že člověkem vyprodukované uhlíkové emise [man-made carbon emissions] způsobují globální oteplování.
To, co je více a více viděno jako špatná zpráva pro alarmisty s globálním oteplováním, jsou vršící se vědecké důkazy toho, že teploty ve Spojených státech se ochladily rychlostí, která bude promítnutá do nižších teplot až 7.3 stupně Fahrenheita během příštího století.

Z www.prophecynewswatch.com přeložil J. Podmolik.