[Náhled pro tisk]

Google implantát vyvolal diskuzi o “značce bestie”

http://blogs.telegraph.co.uk/
16.10.2010

Nemohu se zbavit dojmu, jestli se ředitel společnosti Google Eric Schmidt úplně nezbláznil, když veřejně přiznal možnost “Google implant” [implantátu] pod kůží – i když dodal, že takový vývoj je na druhé straně “strašidelná hranice”, kterou jeho společnost “pravděpodobně” nepřekročí. Musí vědět, že po mnoho roků miliony fundamentalistických christianů předpovídaly, že značka bestie bude mít formu implantovaného mikročipu. Jak říká kniha Odhalení Janovi v kapitole 13, verše 16-17:
A dělá všechny - maličké i mohutné, a bohaté i skloněné, a neomezované i otroky, aby jim dala značku přes jejich pravou ruku nebo přes jejich čela a aby někdo nemohl kupovat nebo prodávat, jestli by nedržel značku nebo jméno bestie nebo počet jejího jména.
Značka přes jejich pravou ruku, která umožňuje lidem nakupovat a prodávat? To srovnání je tak blízké, že je to jako by se navrhovatelé “Google implantátu” – což je jen idea, společností ani nepropagovaná ani neplánovaná – snažili naplnit co nejvíce proroctví knihy Odhalení. Zde je užitečný náhled do pozadí od Josepha Laycocka v Religion Dispatches [Náboženské zásilky]:
Prvním, kdo naznačil, že značka bestie může být mikročip, mohl být Peter Lalonde v jeho knize One World Under Anti-Christ [Jednotný svět pod vládou Antichrista] (1991). Avšak asociace mikročipové technologie se značkou bestie byla důkladně zasazena do amerického podvědomí až autory Timem LaHayem a Jerry B. Jenkinsem sérií bestsellerů Left Behind [Ponechaní zde]. Osmá část seriálu, The Mark [Značka] (2000), popisuje, jak antichristův nový světový řád [new world order] bude vyžadovat po každém, aby měl vsazený [implanted] mikročip nebo bude popravený gilotinou “pracovníkem prosazované loajálnosti” [“loyalty enforcement facilitator”]. Značka [The Mark] byla prodána do roku 2004 v počtu tří milionů kopií.
Ve stejném roce úřad FDA schválil VeriChip, což je RFID čip, který může být lidem implantovaný pod kůži, a tak je označkuje osobními daty, které mohou být čteny skenerem. VeriChip Corporation, nyní součástí společnosti PositiveID, navrhla, že tato technologie může mít užitečné aplikace pro uchovávání zdravotních dat pacienta a pro — ve zřetelném potvrzení apokalyptických obav — obchodování. VIP klub v Barceloně umožnil svým zákazníkům používat Verichips jako debetní karty. “Označkovaní” návštěvníci pláže [“marked” beachgoers] mohou nechat své peněženky doma a nechat si jednoduše naskenovat svou paži a koupit si drink.
A zde je, jak Schmidt reagoval, když byl dotázán na “Google implantát” firmou The Atlantic:
Závěr rozhovoru se zaměřil na budoucnost technologie. Když se Bennet zeptal na možnost "Google implantátu”, Schmidt se odvolal na to, čemu jeho společnost říká “creepy line” [“strašidelná hranice”].
“Politika společnosti Google je dostat se ke creepy line a nepřekročit ji,” řekl. Dodal, že Google implantáty pravděpodobně tuto linii překračují.
Souběžně však Schmidt předvídá budoucnost, kde přijmeme větší roli pro stroje a technologii. “S vaším svolením nám dáte více informací o sobě, o vašich přátelích a my můžeme zvýšit kvalitu našich vyhledávek,” řekl. “Nepotřebujeme od vás, abyste to psali. My víme, kde jste. Víme, kde jste byli. Více méně víme, jak uvažujete.”
Hmm. Soudě podle tohoto posledního odstavce si nejsem jistý, jestli bych svěřil Schmidtovi, aby lokalizoval kohokoliv creepy line [“strašidelnou hranici”]. A jak to, že je tak uvolněný týkaje se toho, že by lidé pojmenovali podkožní implantát podle Google? Mám pro něho dvě varovná slova: Procter and Gamble.
V 80. letech kolovala mezi fundamentalistickými christiany městská legenda, že logo firmy Procter & Gamble obsahuje “satanický symbol” ukazující, že výrobci produktů pro domácnost dávají nějakou část jejich zisku “satanově církvi”. Tato lež získala takový tah [traction], že Procter & Gamble museli najmout pracovníky pro styk s veřejností [PR staff] a právníky, aby to opravili. Ale když jsem před deseti lety dělaI výzkum víry pentekostálních christianů v Londýně, tak jsem zjistil, že tato idea silně přetrvává. Jedna půvabná stará dáma mi řekla, že ona nikdy nekupovala mýdlo Dove, protože je vyráběla firma P & G a ona by pomáhala Satanovi, kdyby si je hodila do svého vozíku v supermarketu.
Možná je Schmidt natolik přezíravý týkaje se populárních apokalyptických názorů, že se nestrachuje městských legend ve spojení s “Google implantátem”. Ale američtí politici možná tak bezstarostní nebudou. Zvažte tuto zprávu z Washington Post o delegátech ze Sněmovny státu Virginia [Virginia House of Delegates]:
Sněmovna [The House] … má ve středu hlasovat o zákoně, který by ochránil občany státu Virginia od snahy zaměstnavatelů nebo pojišťoven implantovat mikročipy v jejich tělech proti jejich vůli.
Také to může zachránit lidstvo od antichrista, myslí si někteří přívrženci.
Delegát Mark L. Cole (R-Fredericksburg), sponzor zákona, řekl, že záležitosti soukromí jsou hlavní starostí za jeho snahou udělat nezákonnou [criminalize] nedobrovolnou implantaci mikročipů. Ale řekl také, že sdílí obavy, že tyto vynálezy mohou být jednoho dne použity jako “značka bestie” popsaná v knize Odhalení.
Zde je obtíž pro Schmidta. “Google implantát” je (zatím, jak můžeme říci) fiktivní; a i kdyby byla společnost dostatečně ztřeštěná, aby to vymyslela, většina lidí by nepovažovala tuto inovaci jako důkaz nástupu Antichrista. Ale tím, že dovolila těmto slovům jako “Google”, “implantát” a “creepy” [“strašidelný”] se objevit ve stejné větě, tak ředitel společnosti [CEO] povzbudí subliminální spojitosti, které ho mohou dostat do pekelného problému ve styku s veřejností [one hell of a PR problem].
Mimochodem, zákon státu Virginia proti implantátu [anti-implant bill] byl schválený převážnou většinou.

Z www.prophecynewswatch.com přeložil J. Podmolik