Brazílie volá po “Novém světovém řádu” a rozšířené bezpečnostní radě OSN

http://www.google.com
19.6.2009

Globální finanční krize snížila rozdíly mezi národy a vytvořila příležitost ke zformování nového světového řádu [new world order], řekl ve středu brazilský prezident Luiz Inacio Lula da Silva.
Když mluvil Lula po setkání s kazachstánským prezidentem Nursultanem Nazarbajevem v hlavním kazachstánském městě Astana, vyzýval globální komunitu, aby se chopila krize pro vytvoření spravedlivějšího světa pro rozvíjející se národy.
“Chci říci, že před krizí bylo mnoho zemí, které měly větší význam než ostatní, a některé země neměly vůbec žádný význam,” řekl skrze překladatele.
“Po krizi se všichni stali podobnými. Máme možnost k vytvoření nového světového řádu [new world order] a společně bychom měli naše vztahy vylepšit.”
Lula přijel do Kazachstánu ve středu následovně po vůbec prvním summitu mezi spřátelenými rozvíjejícími se ekonomickými mocnostmi Ruskem, Indií a Čínou — společně s Brazílií přezdívanými národy BRIC — v ruském městě Jekatěrinburgu.
Nazarbajev, hlava největší ekonomiky centrální Asie, je dychtivý zabezpečit pro svoji vládu větší roli ve světových záležitostech.
Po této Lulově výzvě tito dva řekli v prohlášení následující jejich setkání, že Spojené národy by měly otevřít Radu bezpečnosti OSN pro rozvíjející se národy ve snaze o posílení globální bezpečnosti.
Řekli, že otevření této organizace, která má jen pět stálých členů, pro širší členství je jediným způsobem, jak udělat tuto často kritizovanou organizaci “legitimnější a efektivnější.”

Z www.prophecynewswatch.com přeložil J. Podmolik.