[Náhled pro tisk]

Zpráva námořníka z první ruky: Přišli jsme mluvit, oni přišli bojovat

Israel National News : IDF: Přišli jsme mluvit, ale oni bojovali
2. červen 2010

Jeden z členů komanda Zvláštních jednotek námořnictva [Naval Special Forces], který utrpěl zlomenou paži, když ho napadli pasažéři lodi Mavi Marmara, podává zprávu: “Každý voják, který sestoupil po laně, byl uchopený třemi nebo čtyřmi muži a ti se prostě rozzuřili a zmlátili ho. Lynčovali nás.”
“Měli železné tyče, nože, praky, skleněné láhve…Najednou byla i ostrá střelba.”
“Byl jsem mezi posledními, kteří sestoupili, a viděl jsem, že se skupina rozptýlila, každý někde v rohu obklopený třemi nebo čtyřmi muži. Viděl jsem na podlaze vojáka, jak ho dva muži mlátili. Utrhnul jsem je od něho a oni se obrátili na mě a začali mě mlátit tyčemi.”
“Tak byla moje paže zlomená. V tom momentě jsem neměl v rukou žádnou zbraň, jako každý, kdo sestoupil po lanech s prázdnýma rukama. Moji “paintball” zbraň jsem měl na zádech.”

“Přiběhli ke mně a zaútočili na mě, srazil jsem je na podlahu a odstoupil pár kroků nazpět, vzal jsem si ze zad moji “paintball” zbraň, oni na mě vystartovali a já jsem je střelil do nohou. Jedna z tyčí zničila moji “paintball” zbraň a já jsem sáhl po mé pistoli, což byla jediná věc, která by na ně platila. Jenže moje paže už nebyla funkční.”
“Z chodby na nás celou dobu stříleli ostrými náboji.”
Tento voják námořnictva také popsal, jak bylo na jeho jednotku stříleno ze vchodu lodní chodby: “Viděl jsem dva z mé skupiny, jak leží na podlaze. Ze vchodu do chodby na nás pořád stříleli ostrými kulkami. Viděli jsme tu hlaveň a jeden z nás vystřelil na toho držícího ji. Pak jsme tam vešli, ale on tam už nebyl.” 
"Bylo jich asi 30; prostě přišli bojovat. My jsme přišli věci srovnat, mluvit k těm, co šli ze schodů, ale každý z nás, kdo tam sestoupil, byl prostě napadený.”
“Někteří z mé skupiny byli hozeni na nižší palubu a pasažéři se chopili svého vybavení. Nakonec skočili do vody. Bylo nám řečeno, že když nás nevyslechnou, tak je máme střílet do nohou našimi “paintball” zbraněmi. 'Pistole je jen na to, když opravdu cítíš, že je tvůj život v nebezpečí, což by se nemělo stát. To by bylo extrémně abnormální.' Ale nakonec to bylo to, co se stalo. ”
“My jsme přišli se záměrem zastavit loď a vzít ji do Ashdodu a nepřišli jsme se zbraněmi, které normálně máme; my jsme přišli kvůli něčemu zcela jinému.”
Komentátoři v Israeli kritizovali fakt, že mnozí z vojáků byli vybaveni pistolemi a “paintball” zbraněmi namísto toho, že měli být připraveni na nejhorší scénář, když by potřebovali pušky.

Z  “Arutz Sheva” www.israelnationalnews.com přeložil J. Podmolik