Ha Aretz News 26. června

G8 říká Israeli: Zastavte výstavbu ve všech osadách - Ha Aretz News 26. června

Nejbohatší národy světa vyzvaly v pátek Israel, aby zastavil konstrukci v osadách na Západním břehu včetně těch, ve kterých Jerusalema hledá ubytování pro přirozený nárůst. Skupina osmi mocností také odsoudila násilí v Íránu po diskutabilních pátečních volbách a naléhala na Teherán, aby se brzy vypořádal s krizí skrze demokratický dialog - podle posledního prohlášení, které viděla agentura Reuters. “My odsuzujeme povolební násilí, které vedlo ke ztrátě životů íránských civilistů a vyzýváme Írán, aby respektoval základní lidská práva včetně svobody projevu...,” řekli v prohlášení ministři zahraničí G8.
Týkaje se Středního východu vyzvala G8 všechny zúčastněné strany, aby “obnovily přímá vyjednávání o všech stávajících záležitostech v souladu s cestovní mapou” a volala po zmrazení veškeré výstavby judejských osad na okupovaném Západním břehu. “My také vyzýváme obě strany, aby naplnily jejich závazky týkaje se cestovní mapy včetně zmrazení osadnických aktivit (stejně tak i jejich ‘přirozený nárůst’) a jednoznačné ukončení násilí a terorismu,” stálo v prohlášení. “Vyzýváme všechny strany, aby obnovily přímá vyjednávání o všech stávajících záležitostech v souladu s cestovní mapou, relevantními UNSC rezolucemi a zásadami z Madridu...”

Z webové stránky www.haaretz.com přeložil J. Podmolik.