Zamyšlení nad důležitostí významu jmen v souvislosti s Israelem

John Podmolik

"A já požehnám ty žehnající tebe a prokleji [799 arar] toho zlehčujícího [7043 qalal] tě a v tobě budou všechny rodiny půdy požehnané." (Genesis 12:3)

V posledních několika týdnech celý svět četl a slyšel jméno Gilad Šalit - je to israelský voják přepadený a unesený na jeho hlídce v Gaze 25. června 2006. Jeho jméno a jeho únos je prorocké naplnění historického omylu, který v roce 2005 udělal Ariel Šaron a jeho vláda odevzdáním boží půdy vrahům a ničitelům - lidem, kteří nemají jiný cíl a důvod pro svůj život, než touhu po vyvraždění národa Israele. S takovými bytostmi neexistuje žádná idea ROZUMNÉ dohody o ničem.

Jména mají velký význam, samozřejmě biblická jména obzvláště. Než byl založený moderní stát Israel v roce 1948, jeho země byla záměrně pojmenovaná jako "Palestina" již římským císařem Hadriánem. Důvodem byla jeho nenávist k lidu Israele a proto o něm chtěl zničit jakoukoliv připomínku i přejmenováním země Israele po zničení Jerusalemy roku 70 n.l. podle jména nepřátel Israele - Pelištejů, kteří již tehdy ani neexistovali.

Téměř celý svět dnes proklíná Israel za okupování tzv. "Palestinského národa". Nicméně před rokem 1967 nebyla nikdy nikde o "Palestincích" ani zmínka. Arabové v Samarii a Judei (území tzv. "West Bank" nebo-li "západního pobřeží") byli prostě Jordánci, kteří žili pod autoritou Jordánska, uznávali krále Abdulláha, potom krále Husseina jako tehdejší vládce země. Když se Judové vrátili do Jerusalemy, znenadání se ti Arabové stali ve svých myslích a ústech "Palestinci"! Dnešní "Palestinský národ" je fikce islámistů, která slouží jen jako nástroj pro likvidaci Israele - mluvit o "politickém" nebo "územním" problému je přímá lež. Stačí i porovnat plochu země Israele a plochu okolních Arabských zemí - Israel tvoří jen 0,1 % tohoto území. To není překlep, je to jen jedna desetina procenta územní plochy v moři Arabských zemí. Podívej se na mapu - od Kyrgyzstánu až po Maroko, od Turecka po Súdán - Israel je přibližně uprostřed. Takže mluvit o "potřebě" dalšího území pro fiktivní "Palestinské Araby" není jen nesmysl, ale ukrutná do nebe volající drzost. Bůh to vše slyší.

Většina z těch, kteří si dnes říkají "Palestinští Arabové", jsou původu velice současného, kteří začali emigrovat na území lživě pojmenované "Palestina" až v devatenáctém století z mnoha národů, většina z nich nebyly ani arabské.

Samozřejmě když během téměř 2000 roků nesla historická země lidu Israele lživé jméno "Palestina", nesla proto nezbytně i jeho prokletí. Všichni popisovali zemi "Palestiny" jako pustou. Ještě v roce 1863 napsal (mimo jiné) Mark Twain po návštěvě této země: "pustá krajina, jejíž půda je dostatečně bohatá, ale je zcela vydaná pleveli - tichá smutná rozloha... je zde pustota, kterou ani představivost nemůže obdařit nádherou života a aktivity... na celém výletu jsme nikdy neviděli lidskou bytost." Když se Judové začali do své Bohem dané země stěhovat, kupovali pozemky, které jim Arabové prodávali hlavně proto, že je sami nechtěli obdělávat. A prodávali jim je za neúměrně vysoké ceny. Všechny tyto transakce jsou doložené v místních pozemkových knihách. Jenže právě návrat původních majitelů - Judů, přinesl požehnání na půdu. Obzvláště založení státu Israele v roce 1948, přineslo rozkvět úrodnosti půdy - skrze pracovitost a vytrvalost jejích pravých majitelů. Když tato země zase měla přes sebe stvořitelem dané jméno ISRAEL, mohlo se boží požehnání začít projevovat v plnosti. Boží požehnání je vždy odměnou za praktické poslechnutí Jeho příkazů - když člověk čte Jeho příručku pro život, Bibli, tak porozumí. Je zajímavé, že právě na území Gazy byly nejproduktivnější farmy v Israeli. Bylo proti božímu slovu i zdravému rozumu odevzdat toto území lidem, kteří neměli žádný zájem využít její připravenosti. Museli by totiž pracovat, což není tak snadné jako žít z dotací ostatních národů, včetně veškeré finanční a humanitární pomoci z Israele. Proto "Palestinci" podle jejich přirozenosti tuto plodnou půdu obrátili do teroristické základny - a všechno zařízení, které mohli použít pro svoji obživu, zcela rozbili a zničili. Jinými slovy řečeno - dostali toto území nazpět pod lživé jméno "Palestina", a proto nazpět pod prokletí tohoto lživého jména.

Všimni si, čtenáři, že v úvodní citaci verše z Genesis je výraz "zlehčit". Nejde jen o prokletí toho, kdo Abrahamovo semeno Israel divoce nenávidí a proklíná, ale opravdu stačí zlehčování [Strongův hebrejský slovník č. 7043 qalal qalal] - to je nebrat lid Israele vážně. Biblický překlad je důležitý v přesnosti, nesmí se "přebásnit". Zlehčování Israele je stále nebezpečné, protože i biblické zákony stále platí, bez ohledu na jakékoliv, například i "křesťanské" názory. Doporučuji přečíst si třeba knihu "Eye to Eye", kterou napsal William Koenig, korespondent Bílého domu ve Washington DC, USA. Tato kniha ukazuje i statisticky na přímé souvislosti mezi tlaky administrativy USA na Israel (aby odevzdával islámistům svoji zemi za fiktivní slib o míru) a katastrofami na území USA - přírodními (i jinými) včetně hurikánů.

Je docela možné, že mnozí čtenáři toto vysvětlení neuznají, na to mají právo - ale i zodpovědnost za to. Neexistuje žádné právo, které by s sebou neneslo přímou zodpovědnost za používání tohoto práva (bez ohledu na lidský koncept hodnot a myšlení). To je spirituální, stvořitelem daný zákon, který nikdo nezmění. Bible vysvětluje mnoho o zákonech promlouvání a o významu jmen - jakákoliv filosofie je zbytečnou ztrátou času. Bůh dal zákon požehnání a prokletí, který také nikdo nezmění.

Podívejme se tedy na jméno do Gazy uneseného vojáka - Gilad Šalit.

gilad - gilad [Hebrejský slovník Jamese Stronga - pod číslem 1568] anglicky = heap of testimony, česky = navalená hromada svědectví [spojené ze slov: ‘gal’ 1530 - navalená hromada, vlna; a ‘ed’ 5707 - svědectví].

Právě prosperita israelských zemědělců jsou ty hromady svědectví, jako hromady plodů země, kterou božský Israele požehnal pro a skrze ruce svého lidu. Není to samozřejmě jen lidskýma rukama, ale hlavně naplňování proroctví o požehnání Israele (viz např. "...JHVH...umístí její poušť jako zahradu..." Isaiahu 51:3, také 41:19). Moderní stát Israele je známý svými hospodářskými (i jinými) zázraky. I toto je jedním z mnoha důvodů, proč je tak nenáviděný obzvláště svými sousedy, kteří mají sice mnohonásobně větší prostory, ale kromě nafty nemají nic, čím by se mohli chlubit.

šalit - šalit [hebrejsky 7989, 7990, aramejsky 7990] je ze slova šalat - šalat [7980] "to dominate", česky dominovat, vládnout

Slovo "šalit" se poprvé vyskytuje v Gen 42:6, kde je psáno: "Josef byl dominujícím přes zemi...", dále 3x v Kohelet.

V aramejské části textu se vyskytuje v Ezrovi 4:20, 7:24 a v Danielovi 2:10,15; 4:17,25,26,32; 5:21,29.

Vždy je to ve významu dominující, v Danielově druhé kapitole je řeč o hodnostářích, ale ve čtvrté kapitole je řeč o tom, že "...Nejvyšší je dominující v království smrtelníků..." (verše 17, 25, 32) a že "...nebesa jsou dominující" (verš 26). V páté kapitole je to zase Nejvyšší dominující (verš 21) a ve verši 29. je psáno o Danielovi, že "bude třetím dominujícím v království". Takže je vidět, že slovo "šalit" má velký význam v Tanachu (Bibli).

Díky božímu slovu můžeme rozumět, že náhoda neexistuje. Proto vidím jako přímou souvislost únos israelského vojáka Gilada Šalita do Gazy okupované muslimy a tím, že jim vláda Israele dříve odevzdala území, do kterého její občané investovali práci svých duší, aby její půdu zasvětili. Vláda Israele totiž tímto omylem odevzdala jejich "dominující hromady svědectví" - odevzdala svou autoritu přes toto území Gazy a proto o tato svědectví přišla. Životy osadníků jsou dodnes vykořeněné, bez míru a práce jejich duší je pošlapaná tím nenávidějícím je [ ojeb - ojeb 341] a utlačujícím je [ car - car 6862]. A nejen to, odevzdáním tohoto území získali vrazi větší chuť vraždit a jejich stejné rakety doletí dále - díky větší hloubce území, kterou dostali darem. Děje se přesně to, proti čemu varovali vojenští experti IDF, že se stane, když se Israel stáhne z Gazy. Vojsko muselo jít nazpět a situace je horší než dříve.

Nepíši tento článek, abych někoho zatracoval, ale abych povzbudil čtenáře k trvalému návratu do božího slova v pokoře a obrácení se ke stvořitelovi od hříchu nezájmu a přivedl pozornost na nesmírně důležitý význam jeho slova pro naše každodenní životy. Abychom měli také realitu promlouvání božího slova a jména - které je SVĚTÍCÍ, ne jen "svaté".

Ve veškeré úctě a lásce ke stvořitelovi a jeho lidu, mým bratrům, musím říct, že nikde v Tanachu není zákaz promlouvání SVĚTÍCÍHO jména JHVH [ jhvh - 3068]. Je tam zákaz promlouvat boží jméno ve zbytečnosti [ šav , šav - šav 7723]. Je psáno v knize Exodus (Š’mot) ve dvacáté kapitole, sedmém verši : "Nepozdvihuj <5375 nasa> jméno <8034> JHVH <3068> tvého elohim <430> ve zbytečnosti <7723 shav>, protože JHVH <3068> neočistí <5352 naqah> toho pozdvihujícího <5375> jeho jméno <8034> ve zbytečnosti <7723 shav>." (Exod 20:7). Záměrně jsem nechal ve verši slovníková čísla, aby měl každý čtenář možnost si je porovnat ve slovníku Jamese Stronga.

Když už píši tento článek o významu jmen, musím se zeptat otázku: je některé jméno důležitější víc, než jméno našeho stvořitele, Elohim Avrahama, Isaaka a Jaakova = JHVH? Určitě ne! Pastýř David se rozběhl proti vojensky dokonale vyzbrojenému a obrněnému Goliatovi [ 1555 - 1555] a zabil ho kamenem z praku. Jméno Goliat znamená doslova "obnažený" !!!! Je z kořene slova galah - galah = obnažit [1540]. Jako člověk byl obalený [lavaš] dokonalou fyzickou výzbrojí (mimo svoji velikost a sílu), ale pokud šlo o tu pravou výzbroj, neměl kovenant [brit] se stvořitelem, tak byl proti Davidovi NAHÝ! Bůh proti tomuto lidskému gigantovi použil směšnou zbraň pastýře Davida - kámen v praku. Jenže zase, toto nebyla ta hlavní zbraň, kterou měl David. Tou hlavní zbraní a celou výzbrojí Davida byla glory jména JHVH! "David promluvil k Pelištijovi: Ty ke mně přicházíš <935> s mečem <2719> a s kopím <2595 chaniyth> i s menším kopím <3591 kijdom>, ale já k tobě přicházím <935> ve jménu <8034> JHVH <3068> zástupů <6635>...." (II.Sam 17:45). Ale, tady je zase jméno Pelištij! Víš co znamená? Povaleč! Nesnažím se o špatný vtip, to je biblická pravda - jméno Pelištij [ 6430 6430] je ze slova "palaš" [ 6428 6428], což doslova znamená "válet se v prachu".

Když budeme číst boží slovo, tak budeme rozumět. Díky božskému slovu můžeme rozumět Bohu samému - a to je proč nám ho dal! Pak je radost číst verše jako: "Obklop <5826 azar> nás, elohim <430> naší záchrany <3468 ješanu>, slovem <1697 dabar> glory <3519> tvého jména <8034> a vytrhni nás <5337 natsal> a zakryj <3722 kaphar> naše hříchy <2403> tvým jménem <8034>. " (Psalm [mizmor] 79:9). Všimni si, čtenáři, zvýrazněných slov v tomto verši - "Obklop nás slovem glory tvého jména" - promluvení jména JHVH byla jediná výzbroj a zbraň Davidova, proti kterým obnažený Goliat neměl šanci přežít. Proto i promluvení jména JHVH v úctě, lásce a víře má pořád stejnou zázračnou moc - glory [ kavod - kavod 3519] a proto váhu [ kaved - kaved ], což je totéž. JHVH elohim Israele nemá dvojí mysl (viz Malachi 3:6).

Není bezvýznamné, že "Palestinští" mladíci hážou kameny z praku proti dokonale ozbrojeným a obrněným vojákům IDF a mají sympatie světa, t.j. jsou úspěšní v očích světa, dokonce jsem četl komentář, že "Palestinci" jsou jako David proti IDF Goliatovi!!!?. To je výsměch napadajícího [Njs - satan 7854], který miluje převracet boží slovo proti božímu lidu - když mu to boží lid zlehčováním božího slova dovolí. Lid Israele nikdy nebyl úspěšný sám o sobě - bez POSLUŠNOSTI a VDĚČNOSTI svému božskému - přečti si Psalm 107.

Pokud nebudeš mít, čtenáři, zájem o boží slovo, tak ti tento článek bude hloupostí. Nebudeš schopný vidět ve SVĚTLE božího slova. Moudrost tohoto světa je hloupostí před Bohem - člověk si musí vybrat, koho moudrost chce opravdu mít. Ještě musím dát alespoň jednu souvislost z Tanachu, týkající se promlouvání jména JHVH, Elohim Israele.

Je psáno: "A JHVH <3068> vykládal <1696> Mojžíšovi <4872>, promlouvaje <559>: Vylož <1696 dabar> Aharonovi <175> a jeho synům <1121>, promlouvaje <559>: Takto <3541 koh> požehnáte <1288> syny <1121> Israele <3478>, PROMLOUVAJÍCE <559> JIM: Ať tě JHVH <3068> požehná <1288> a oplotí tě živým plotem <8104>, ať přes tebe JHVH <3068> rozsvítí <215 owr> jeho tvář <6440> a odvděčí <2603 chanan> tě, ať přes tebe JHVH <3068> pozdvihne <5375 nasa‘> jeho tvář <6440> a umístí <7760 suwm> tě do míru <7965 shalom>. Takto oni umístí <7760 suwm> moje jméno <8034 shem> přes syny <1121> Israele <3478> a já je požehnám <1288 barak>." (Numeri-B’midbar 6:22-27). Jak zní příkaz o požehnání Israele? Promlouvej jméno JHVH přes syny Israele! JHVH chce požehnat svůj lid, ale jeho lid musí promlouvat jméno JHVH - což ON SÁM přímo přikázal.

Proto kdo je zlehčený [qalal] nemá váhu [kavod], nebo-li glory. Prosím, udělej si čtenáři svou vlastní studii v porovnání a popřemýšlej o této významné souvislosti, budeš požehnaný v porozumění - budeš vidět spirituálně.

Na závěr - samotné téma "Palestinských Arabů" je výsměch zdravému rozumu. Původem jsou Arabové z Šema, Noahova syna, stejně jako je i národ Israele. Navíc slovo "Šem" je česky "jméno". A původní bibličtí Pelištejové vůbec Arabové nebyli, pravděpodobně byli "indogermánského" původu - do země Kanaanovy přišli z Kaftoru (Jer 47:4, Amoc 9:7), což může být ostrov Kréta.

Semeno Šemovo jsou tedy "semité" (mělo by být "šemité"), což zahrnuje i raby. Proto používat výraz "antisemitismus" jen jako "proti-israelský" je zase ve své podstatě absolutní nesmysl. Ale svět nesmysly miluje a staví na nich svou "moudrost" jako svou kariéru - protože ostatní svět chce být klamán. Ale to už je na další téma.