Israel Today News, 19. červenec 2010

Nové luxusní nákupní středisko otevřené ve městě Gaza - Israel Today News, 19. červenec 2010

Obyvatelé města Gaza - hlavního města nejvíce strádající oblasti na Zemi, jestli máme věřit reportážím médií hlavního proudu - nadšeně oslavovali otevření nového luxusního nákupního střediska o tomto víkendu.

Slavnostní otevření Gaza Mall [nákupního střediska Gazy] byla zkušenost podobná karnevalu včetně klaunů a dalších bavičů.

Navzdory významu této události pro místní usedlíky tisíce korespondentů zahraničních médií, kteří strávili téměř celý jejich čas zaměřováním se na tento drobný pruh pobřeží, zcela ignorovali otevření tohoto nákupního střediska.

Žurnalista a analytik médií Tom Gross, který si vzal během poslední doby za svou osobní misi vyzývat tisk týkaje se jeho zkreslování reportáží o Gaze, poznamenal, že toto zřetelně nové nákupní středisko nepasuje do populární představy o Gaze jako o zemi válící se ve špíně díky omezenému israelskému embargu.

"Ve dni, kdy (protože šéfka zahraniční politiky EU baronka Ashtonová je v Gaze) BBC a další média celý den vytvářeli rozsáhlé reportáže o tom, co oni označují jako strašná ekonomická situace v Gaze, proč se nezmiňují o novém nákupním středisku, které zde bylo včera otevřeno?" ptá se Gross.

Gross také poznamenal, že toto nákupní středisko je jasným důkazem, že palestinská a evropská obvinění, že Israel upírá Gaze stavební materiály, jsou přímé lži.

Navštivte website Toma Grosse pro další informace a mnoho fotografií ze slavnostního otevření Gaza Mall [nákupního střediska Gazy].

Z webové stránky www.israeltoday.co.il přeložil J. Podmolik