Israel Today News, 16. leden 2009
Israel zabíjí velitele Hamasu, likviduje 'iránskou jednotku' v Gaze - Israel Today News, 16. leden 2009
Mezi tucty teroristů zabitých ve čtvrtek večer během israelských vojenských operací v Gaze byl Said Siam, třetí nejvýznamnější velitel Hamasu v oblasti.
Siam sloužil poslední dva roky režimu Hamasu jako ministr vnitra, což ho umístilo do vedení všech ozbrojených složek Hamasu v Gaze. Byl obávaný a braný jako ten, kdo přikazoval disciplínu teroristické skupině.
Také byla zlikvidovaná tzv. "iránská jednotka" Hamasu, batalion asi stovky údajně elitních bojovníků, kteří byli vycvičení iránskou Revoluční gardou v základnách Hizballahu v Libanonu.
Ha'aretz oznamuje, že většina členů jednotek byla zabitá během střetů s israelskými jednotkami, které se probíjely do města Gazy ve čtvrtek.
Jeden z mnoha teroristů zajatých během operace v Gaze byl tento týden dotazovaný israelským denníkem Ma'ariv a řekl, že Hamas byl zcela zaskočený mocnou a rozhodnou reakcí Israele na jejich zvýšenou raketovou střelbu na israelská města.
"Mysleli jsme, že Israel přijde a při nejhorším udělá něco ze vzduchu - něco povrchního," řekl 52. letý dlouhodobý terorista. "Nikdy jsme si nemysleli, že dosáhneme bodu, kdy naše srdce pohltí strach a naše chodidla budou chtít uprchnout. Vy [Israel] bojujete jako jste bojovali v roce 1948. Co to do vás najednou vjelo?"
Mezitím rakety Hamasu dále dopadaly na jižní Israel ve čtvrtek večer a v pátek ráno, i když to bylo s velice sníženou frekvencí.
Ve čtvrtek večer udeřily dvě střely do budovy ve městě Beersheva a zranily šest lidí, z toho dva vážně.
V pátek ráno udeřily dvě střely středního doletu město Kiryat Gat a zranily další tři Israelce.
Tucty dalších raket udeřily další města aniž by způsobily zranění.
Šéf OSN Ban v Israeli vyžaduje konec války v Gaze - Israel Today News, 16. leden 2009
Hlavní sekretář OSN Ban Ki-moon přijel ve čtvrtek do Israele a na setkání s ministryní zahraničí Cipi Livni vyžadoval, aby judejský stát zastavil svoji ofenzívu proti teroristické infrastruktuře v Gaze.
Ban řekl, že Israelci mají právo žít beze strachu, ale trval na tom, že počet úmrtí v Gaze se stal "neúnosným." Přes 1000 lidí bylo v Gaze zabito ode dne, kdy začala israelská ofenzíva téměř před třemi týdny.
Livni odvětila, že všechna krev vylitá v Gaze je na rukou Hamasu, protože Israel by nikdy nešel do války, kdyby teroristé nezvýšili počet jejich raketových útoků na jižní Israel.
"Hamas je zodpovědný za ztrátu životů v Gaza a za humanitární situaci, která tam nastala," řekla Livni. "My jsme byli zdrženliví, ale přišel čas, kdy si země musí říci - už je toho dost."
Více, než 5000 min a raket bylo vystřeleno z Gazy na jižní Israel od srpna 2005, kdy Israel tuto oblast plně odevzdal Palestincům.
Israelská armáda také ve středu poukázala na to, že většina Palestinců, jejichž úmrtí nalézá Ban tak "neúnosné," byli teroristé.
Plukovník Moše Levi, velitel Administrace pro koordinace a prostřednictví IDF v Gaze, řekl reportérům, že armáda pečlivě zdokumentovala většinu mrtvých v Gaze a může přiměřeně odhadnout, že ne více než 250 z 1000 zabitých lidí byli nevinní civilisté.
Vzhledem k tomu, jak hustě je Gaza zalidněná a k tomu, jak Hamas zneužívá civilní populaci jako lidských štítů, tato čísla ukazují na nesmírný úspěch na straně Israele ve vyhnutí se civilním obětem a je pevným důkazem, že se israelská armáda nezaměřuje na civilisty.
Z webové stránky www.israeltoday.co.il přeložil J. Podmolik.