Israel, Palestinci a Egypt oponují zrušení blokády Gazy - Israel Today News, 14. červen 2010
To je pravda. Není to jen Israel, který oponuje zrušení částečné blokády Hamasem ovládaného pásma Gazy před rostoucím mezinárodním tlakem. Palestinská autorita a Egypt také uznávají, že takový krok by byl pro region katastrofický.
Evropská unie se měla sejít v pondělí a použít nedávný israelský smrtelný zátah na takzvanou flotilu "humanitární pomoci" do Gazy, aby zvýšila tlak na Israel, aby zrušil embargo úplně.
Evropští vůdci trvají na tom, že blokáda Gazy je "neudržitelná" a ustanovuje [constitutes] nespravedlivý kolektivní trest (tímto však tito vůdci ignorují, že veřejnost Gazy vlastně zvolila Hamas do vedení).
Před tímto setkáním ministerstvo zahraničí Israele vydalo dokument tvrdící, že embargo a obzvláště námořní blokáda jsou funkční a že Hamas zápasí, aby se udržel u moci.
Israel dostal v tomto směru neočekávanou podporu od vůdce Palestinské autority Mahmouda Abbase, když ten řekl minulý týden prezidentovi USA MuBarackovi Husseinovi Obamovi, že israelská námořní blokáda Gazy by neměla být zrušená. Abbas řekl, že zatímco podporuje mírné uvolnění embarga, tak jeho úplné odstranění, obzvláště námořní blokády, by bylo nahlíženo jako vítězství Hamasu a výrazně by teroristickou skupinu posílilo.
Toto je podle Evropských diplomatů, kteří to řekli israelskému novinovému deníku Ha'aretz.
Evropané také řekli, že Egypt řekl jasně, že oponuje zrušení israelské námořní blokády Gazy, protože kdyby se to stalo, bylo by nemožné kontrolovat, co se dováží do Hamasem ovládaného teritoria.
Samozřejmě i Egypt i Palestinská autorita využili výhodu příležitosti prezentované zátahem na flotilu, aby odsoudili Israel jako utlačovatele.
‘Není žádný Západ bez Israele’ - Israel Today News, 15. červen 2010
Skupina respektovaných bývalých světových vůdců a akademiků se na začátku tohoto měsíce sešla v Paříži ustanovit iniciativu Friends of Israel [Přátel Israele], která bojuje proti tomu, čemu říkají “delegitimizace státu Israele.”
Skupina je vedena bývalým španělským ministerským předsedou Jose Maria Aznarem a zahrnuje také laueráta Nobelovy ceny za mír a bývalého prvního ministra severního Irska Davida Trimblea, bývalého prezidenta Peru Alejandra Toleda, italského filozofa Marcela Peara, britského historika Andrewa Robertse a bývalého velvyslance USA v OSN Johna Boltona.
V tisku vydaném před Pařížskou událostí vyjádřila skupina své pobouření nad “bezprecedentní delegitimizující kampaní proti Israeli hnanou nepřáteli judejského státu a zvráceně převzatou množstvím mezinárodních autorit.”
Iniciativa Friends of Israel [Přátelé Israele] se odlišuje a zároveň oceňuje jiná pro-israelská hnutí, protože je “podporovaná lidmi, kteří nejsou Judové a jejichž motivace jsou založeny na hlubokém přesvědčení, že Israel je část západního světa. De facto je dnes Israel hlavním jednatelem pro budoucnost Západu.“
Aznar, Trimble, Bolton a zbytek skupiny řekli, že vidí israelsko-arabský mírový proces jako důležitý, a věří, že je na něj zaměřena nerovnovážná pozornost [disproportionate attention], zatímco islámský teror a nukleární Írán jsou daleko většími hrozbami pro světový mír a stabilitu. Na inaugurační slavnosti v hlavním městě Francie skupina zdůraznila, že není špatné nesouhlasit s Israelem, ale taková nesouhlasení o politice by nikdy neměla být “použita jako výmluva pro zpochybňování práva Israele na existenci, jeho legitimity nebo národního práva.”
Zakončili prohlášením, že “není žádný Západ bez Israele.”
Zprávy o spuštění této iniciativy byly tvrdě umlčeny, když se odehrálo méně než den po israelském zátahu na Free Gaza flotilu s “humanitární pomocí,” která se snažila prolomit israelskou blokádu Hamasem ovládaného pásma Gazy. David Trimble byl od té chvíle jmenován jedním ze zahraničních pozorovatelů israelského vyšetřovacího panelu na zátah na flotilu.
Palestinci chtějí pracovat v judejských osadách - Israel Today News, 15. červen 2010
Palestinský průzkum veřejného mínění udělaný během minulého týdne odhaluje, že většina palestinských Arabů oponuje rozhodnutí své vlády zakázat zaměstnání v judejských osadách.
Průzkum vedený Palestinian Center for Policy and Survey Research [Palestinským centrem pro politiku a průzkum] kladl respondentům otázky, jestli podporují nebo oponují rozhodnutí palestinského ministerského předsedy Salama Fayyada zakázat palestinským dělníkům hledat zaměstnání v judejských městech v Judeji a Samarii. Fayyad dal Palestincům termín, aby si našli alternativní práci do konce roku.
Pevná většina 60% řekla, že oponují Fayyadovu rozhodnutí. I v pásmu Gazy, kde už více nejsou judejské komunity, oponuje tomuto rozhodnutí 55% většina obyvatel.
Organizátoři průzkumu připisují tato čísla nedostatku důvěry Palestinců své vlastní vládě, aby vytvořila dost pracovních míst pro vykompenzování nemožnosti pracovat v judejských městech. Nezaměstnanost je vážným problémem v Palestinci kontrolovaných teritoriích a očekává se, že odstranění pracovních míst v judejských komunitách ze seznamu možností podstatně zhorší těžkosti [hardships].
Neschopnost Palestinské autority vytvořit dostatek pracovních míst a znalost veřejnosti tohoto znovu zpochybňuje moudrost ustanovení nezávislého Palestinského státu. Ve svém současném stavu by byl takový stát sám o sobě neschopný přežít.
Rostoucí israelský zájem o Ješuu (Ježíše) - Israel Today News, 16. červen 2010
Mesianické přisluhování Revive Israel [Ožij Israeli] umístěné na okraji Jerusalemy podává zprávu o tom, že jejich zaměstnanci a partnerská přisluhování zakusila náhlý vzestup zájmu mezi sekulárními a náboženskými Israelci o osobu a přisluhování Ješuy (Ježíše).
V jejich nejčerstvějším e-mailu s novinkami [newsletter] Sahar S. píše, že skupina čtyřiceti mladých israelských univerzitních studentů nedávno navštívila kanceláře Revive Israel [Ožij Israeli], aby se dotazovala ohledně Ježíše a Nového kovenantu kvůli jejich kurzu na téma israelská historie a kultura.
"Byli překvapení, když zjistili, že slib Nového kovenantu je zapsaný v hebrejských prorocích (Jeremiah 31). Největší novinkou pro ně bylo, že Ješua miloval Boha Israele a že jeho učení byla zaměřena na naplnění morálního zákona v deseti příkazech (Matouš 5)," řekl Sahar. "Hodně jich přišlo s předsudky a dokonce hněvem proti mesianickým Judům. Na konci setkání přišel jeden náboženský mladík a přiznal, že se jeho perspektiva změnila v tom, kdo jsme - israelští Judové, kteří věří v Ješuovi."
Tato skupina byla údajně překvapená nad úrovní vlídnosti ukázané mesianickými věřícími bez ohledu na neustálé obtěžování a útoky na věřící v Ješuovi v Israeli.
Tento e-mail s novinkami také obsahoval poslední informace o čtyřtýdenní kampani přisluhování Jews for Jesus [Judové pro Ježíše] v centrálním Israeli, která právě končí [is winding down]. Ze'ev N. píše, že tato skupina dostala kontaktní informace od ne méně než 2000 Israelců chtějících slyšet více o Ježíšovi.
Israel se připravuje na více flotil směřujících do Gazy - Israel Today News, 16. červen 2010
Israelské námořnictvo je ve zvýšené pohotovosti v očekávání příjezdu více mezinárodních flotil pomoci rozhodnutých prolomit námořní blokádu Hamasem ovládaného pásma Gazy.
Věří se, že alespoň dvě íránské nákladní lodi v posledních dnech vyjely - jedna z Íránu a druhá z Istanbulu. Další flotila se údajně připravuje v Libanonu.
Israel říká, že nemá žádné zprávy od rozvědky, že by íránské nebo jiné lodě vezly do Gazy ilegální zbraně, ale bude operovat podle předpokladu, že jsou na palubách lodí násilní provokatéři, a podle toho se na ně nalodí.
Israelští úředníci navrhli, že k těm úmrtím - která se stala, když začátkem tohoto měsíce nastoupilo námořní komando na loď Mavi Marmara a bylo konfrontováno noži mávajícími žoldáky, kteří byli najatí teroristy - nemuselo dojít, kdyby byli vojáci správně vybaveni.
Podle některých zpráv prezident USA MuBarack Hussein Obama trval na tom, aby byli Israelci, kteří nastoupí na paluby lodí flotily Free Gaza jen s “paintball guns”, což dovolilo žoldákům, aby vojáky rychle přemohli, a což také vyvolalo nezbytnost použití smrtící síly [lethal force] druhou vlnou komanda.
Írán původně vyhrožoval, že pošle [deploy] revoluční gardy se svými loděmi “pomoci,” ale údajně se na poslední minutu rozhodl proti tomuto kroku.
Palestinci urgují svět, aby přestal legitimizovat Hamas - Israel Today News, 16. červen 2010
Palestinská autorita Mahmouda Abbase se připojila v kritice israelského nájezdu na takzvanou flotilu "pomoci" do Gazy, ale je rovnoměrně nespokojená týkaje se reakce mezinárodní komunity, která legitimizuje vládu Hamasu nad pobřežním teritoriem.
Hamas se zmocnil kontroly Gazy během brutálního puče proti Abbasovu režimu v roce 2007. Hamas říká, že puč byl nezbytný, protože Abbas odmítl udělit této teroristické skupině legislativní moc, na kterou měli nárok s jejich většinovým úspěchem v národních volbách o rok dříve.
Zatímco veřejně odsuzuje israelskou blokádu Hamasem ovládané Gazy Abbas tiše podporuje její pokračování jako prostředek oslabování moci a vlivu Hamasu. Dokonce řekl prezidentovi USA MuBarackovi Husseinovi Obamovi, když se tito dva minulý týden setkali ve Washingtonu, že israelská námořní blokáda Gazy by neměla být zrušena.
Mezinárodní komunita reagovala na israelský nájezd na flotilu vyžadováním okamžitého a úplného zrušení israelské blokády, o které Jerusalema tvrdí, že je nezbytná, aby se zabránilo dovozu zbraní do tohoto teritoria.
"My musíme zabránit Hamasu, aby neměl benefit z tohoto incidentu [s flotilou]," řekl vyšší úředník PA deníku The Jerusalem Post. "My chceme mít blokádu na pásmo Gazy zrušenou. Ale zároveň musíme být opatrní, abychom nedovolili Hamasu sklízet plody a posílit svou kontrolu nad pásmem Gazy."
Palestinská autorita byla tento týden obzvláště rozčilená návštěvou generálního sekretáře Arabské ligy Amry Moussy v pásmu Gazy a poznamenala, že tato návštěva ještě více legitimizovala tuto teroristickou skupinu a její násilný puč v očích arabského světa.
Z webové stránky www.israeltoday.co.il přeložil J. Podmolik