[Náhled pro tisk]

Israel Today News, 13.-15. říjen 2009

Israel se obává, že musí čelit teroristické armádě, která je ve spojenectví s USA - Israel Today News, 13. říjen 2009

Jen někteří z našich čtenářů budou překvapeni zjištěním, že stejné palestinské jednotky trénované, vyzbrojené a placené vládou USA se často účastní teroristických útoků (nebo jim napomáhají) na Israelce v dobách střetů.

Takto však Israel čelí teroristickým ozbrojencům, kteří jsou spojenci USA, již několik roků. Ale mnozí v Israeli se obávají, že se tento problém stane mnohonásobně horší v blízké budoucnosti.

Ve vyšetřující reportáži poznamenala jerusalemská pobočka Centra pro výzkum blízkovýchodní politiky [Center for Near East Policy Research], že Kongres se již dlouho snaží omezit množství i kvalitu vojenské pomoci dávané Palestincům, protože si jsou vědomi, že Fatahem ovládaná Palestinská autorita je jen nepatrným mírovým partnerem a že se snaží smířit s teroristickou organizací Hamas.

Ale prezident Spojených států MuBarack Hussein Obama je více a více posedlý ukout mírovou dohodu na Středním východě a jeho reakce na obavy týkající se bezpečnosti Israele se zatím zaměřovaly na vylepšení americké kultivace vojenské síly Palestinské autority. Obama a mnozí v jeho administrativě také signalizovali, že i když se jim Hamas tolik nelíbí, tak jsou přesto ochotní přijmout tuto teroristickou skupinu jako legitimního hráče na regionální scéně.

Když se Palestinská autorita nakonec spojí s Hamasem, který stále drží většinu v palestinském parlamentu, Washington utrousí jen vágní pochybnosti. Ale když Hamas a další teroristické skupiny pod jeho záštitou začnou útočit na Israel a Israel odpoví vojensky, očekává se, že Bílý dům bude reagovat s pobouřením, že tyto vojenské jednotky, které vycvičil a platil, jsou chycené v křížové palbě.

Navíc, když bude další, větší výbuch palestinského násilí včetně jednotek Fatahu, potom bude Israel muset bojovat přímo proti palestinským vojákům, kteří byli vycvičení Spojenými státy.

"Řekněme, že když bude Israel chtít jít po teroristech [Fatahu] – tak to bude zamítnuto Američany, protože tito teroristé jsou s Američany sdruženi [affiliated]," řekl šéf jerusalémské organizace NEPR David Bedein israelskému Národnímu zpravodajství. "Toto má extrémně vážné důsledky."

 

Arabští násilníci zaútočili u Jerusalemy na judejské motoristy - Israel Today News, 13. říjen 2009

Tucty palestinských Arabů vrhajících kameny zaútočily v pondělí na judejské motoristy podél hlavní dálnice jižně od Jerusalemy a poškodily několik vozidel, ale zázrakem nikoho nezranily.

Mezi vozidly, na které bylo zaútočeno podél dálnice číslo 60, která spojuje Jerusalemu s městy Judey - Hebronem a Gush Eztion, byla i israelská ambulance.

Většina israelských médií a veškerý mezinárodní tisk tyto útoky ignorovali.

 

V jižním Libanonu vybuchl teroristický úkryt se zbraněmi - Israel Today News, 13. říjen 2009

Podezřívané skladiště zbraní náležící teroristické organizaci Hizballah vybuchlo v pondělí večer ve vesnici v jižním Libanonu a bylo tím zabito jeden až pět lidí. Tato exploze se stala blíže než čtyři míle od hranic s Israelem.

Israelští vojenští důstojníci řekli, že tato událost je jen dalším příkladem, jak Hizballah porušuje Rezoluci 1701 Bezpečnostní rady OSN, která ukončila v roce 2006 Druhou libanonskou válku, a neschopnost masívních “mírových“ vojenských jednotek OSN v jižním Libanonu, které proti tomuto nic neudělaly.

Israel podal u “mírových“ vojenských jednotek OSN oficiální stížnost a vyžadoval, aby tuto explozi vyšetřily, ale téměř nikdo neočekává, že tyto jednotky najednou začnou naplňovat tento mandát 1701, který dostaly, aby udržovaly jižní Libanon od ozbrojenců a zbraní, které mohou být použity pro rozdmychání dalšího konfliktu s Israelem.

 

Žádné další riskování pro mír, pokud se Israel nebude moci sám bránit - Israel Today News, 15. říjen 2009

Israelská velvyslankyně v OSN Gabriela Shalev řekla ve středu Bezpečnostní radě, že Israel již nebude více riskovat svoji bezpečnost ve jménu míru, pokud se mezinárodní komunita opravdu nezaváže pro právo Israele na sebeobranu, když se zase něco hrozného stane.

Shalev mluvila na “mimořádné” schůzi ["emergency" session], aby se prodiskutovalo obvinění Israele z válečných zločinů v Goldstonově zprávě [Goldstone Report], která vyšetřovala israelskou vojenskou invazi do Gazy v prosinci minulého roku a lednu tohoto.

Shalev poznamenala, že když Israel plně odevzdal pásmo Gazy Palestincům a vykořenil každého tam žijícího Judu, OSN tomu tleskala a slíbila, že tento krok koupil Israeli legitimitu pro budoucí akce nezbytné sebeobrany.

Ale když Hamas Gazu převzal a začal ji obracet do teroristického útočiště a potom začal zasypávat jižní Israel tisíci raketami, OSN neudělala nic. OSN vyskočila do akce, lamentovala Shalev, jedině když se Israel odvážil proti těmto útokům sám bránit.

Naneštěstí, reakce OSN byla - "povolovat teroristům, aby dělali z civilistů oběti [victimize civilians], zaměřovali se na nevinné a používali jako lidské štíty ty, o kterých tvrdili, že je ochraňují” - zatímco vršila nepodložená obvinění o hnusných válečných zločinech proti opravdovým obětem.

Tento přístup slouží jedině k odvedení pozornosti od pravých problémů a nakonec poškozuje mírový proces tím, že se Israeli odpírá bezpečnost, kterou tento potřebuje, varovala Shalev. “Jestli bude Israel požádán, aby dále riskoval pro mír, tak mezinárodní komunita musí uznat naše právo na sebeobranu.”

Mezitím ve čtvrtek podaly muslimské státy novou anti-israelskou rezoluci k Radě pro lidská práva při OSN v Ženevě. Tato rezoluce volá po oficiálním přijetí Goldstonovy zprávy [Goldstone Report] a také kritizuje to, co označuje israelským porušováním lidských práv ve východní Jerusalemě a v Palestinci kontrolovaných oblastech.

Tato rezoluce se vůbec nezmiňuje o palestinském násilí proti Israelcům, včetně osmi roků raketových útoků, které předcházely válce v Gaze.

Palestinský vyslanec v Radě pro lidská práva Ibrahim Khraishi řekl deníku The Jerusalem Post, že se očekává, že tato rezoluce projde, a potom bude předána do Valného shromáždění v New Yorku.

 

Z webové stránky www.israeltoday.co.il přeložil J. Podmolik.