[Náhled pro tisk]

Israel Today News, 4. únor 2009

Clintonovna: Bude Palestinský stát, Jerusalema bude jeho hlavním městem
Israel Today News, 4. únor 2009

Jen několik hodin potom, co obviňovala Hamas a další teroristické skupiny pro nedostatek míru v oblasti, US státní sekretářka Hillary Clintonovna naznačovala, že zatímco může uznávat zdroje překážek, toto však nezabrání Obamově administrativě, aby netlačila pro rychlé vytvoření palestinsko-arabského státu.

Clintonovna řekla reportérům v Jerusalemě, že ona i prezident Barack Hussein Obama plánují být "důrazně angažovaní" v uvedení zrodu "Palestiny," dodávajíc, že "není možno ztrácet čas."

Je pravděpodobné, že toto způsobí rozpor Clintonovny a Obamy s nastávajícím israelským ministerským předsedou Benjaminem Netanyahu, který odmítl být zavázaný pro ustanovení suverénního palestinského státu, a namísto toho se chce zaměřit na zlepšení ekonomických podmínek, ve kterých palestinští Arabové žijí.

Netanyahu se setkal s Clintonovnou v úterý a uvedl v poznámkách k tisku, že oba našli nějakou společnou půdu. Avšak jen málokdo očekává, že vztahy mezi vládami Obamy a Netanyahu budou vyrovnané.

Ve středu Clintonovna vůbec nezaručila, že se její vláda nestřetne s Netanyahuovou, když navrhovala na společné tiskové konferenci s palestinským vůdcem Mahmoudem Abbasem, že pro Washington je rozdělení Jerusalemy již dříve uzavřený případ.

Promlouvajíc k reportérům v Ramallahu, Clintonovna řekla, že ji netěší plány jerusalemského magistrátu na zboření osmdesáti arabských domů na východní straně města, i když byly tyto postaveny bez řádného povolení.

“Zřetelně tento druh aktivity není nápomocný ani v souladu se závazky, které byly součástí 'road map' (cestovní mapy),” řekla Clintonovna. “Toto je záležitost, kterou zamýšlíme zdůraznit vládě Israele a vládě na úrovni magistrátu v Jerusalemě.”

Israel samozřejmě oficiálně odmítl tyto části mírového plánu 'road map', které se pokoušely srovnávat israelskou suverenitu nad východní částí Jerusalemy ke své aktivitě budování usedlostí v Judei a Samarii.

Poznámky Clintonovny naznačovaly, že Obamova administrativa neuznává suverenitu Israele nad východní částí Jerusalemy stejně jako na takzvaném "West Bank" (západním břehu).

Pozorovatelé argumentovali, že ona také legitimuje nezákonnost arabské populace východní Jerusalemy tím, že naznačila, že nejsou subjektem pod autoritou jerusalemského magistrátu.

V souvisejících zprávách tento týden úředníci jerusalemské policie potvrdili serveru WorldNetDaily a agentuře Israel National News, že policejní jednotky Palestinské autority mají svolení jednat na předměstí hlavního města Israele.

Israelská policie dala palestinské policii zelenou, aby převzala bezpečnost veřejnosti v arabských vesnicích a v sousedstvích východních okrajů Jerusalemy, a israelští Judové byli varováni, aby se drželi od těchto oblastí.

Rostoucí počet israelských politiků, včetně Avigdora Liebermana z údajně ultra-pravicového křídla israelské politické strany Beiteinu Party, se již chytili ideje přenechání arabských oblastí východní Jerusalemy Palestinské autoritě.

 

Z webové stránky www.israeltoday.co.il přeložil J. Podmolik.