Israel Today News, 1. - 10. prosinec 2010
Amišové přišli do Israele požádat Judy o odpuštění
- Israel Today News, 1. prosinec 2010 - Ryan Jones
Ve zdánlivě nebývalém kroku skupina Amišských christianů z USA použila šířeji moderní technologii - včetně letadel, autobusů a dokonce iPhones - na to, aby přijela do Israele a omluvila se Judům.
Amišové jsou nejpozoruhodnější pro nezasvěcené pro jejich vyhýbání se technologickým vymoženostem, které pro každého jiného urychlily život. Ale oni se nestranili použití jakýchkoliv prostředků nezbytných pro dosažení toho, co oni viděli jako životně důležité - dát do pořádku věci mezi jejich komunitou a Israelem.
Amišové v USA a v Evropě mají dlouhou historii antisemitismu a byli tradičně pevnými zastánci teologie náhrady, která tvrdí, že Bůh zavrhl Judy za jejich všeobecné odmítnutí Ježíše jako jejich mesiáše. Mnozí Amišové kdysi věřili, že nacistický holokaust byl božím trestem za toto odmítnutí Ježíše a ještě Hitlera chválili.
“Jsme zde, abychom se omluvili,” řekl vedoucí Ben Girod israelskému zpravodajství Channel 2 News, když jeho skupina navštívila Západní zeď v Jerusalemě. “Bůh mi připomněl, že toto není to, co On je. Již vás více nechceme odmítat nebo se na vás dívat, jako byste nebyli božím lidem. Vy jste byli božím lidem dávno předtím, než jsme byli my.”
Člen skupiny Jonas dodal: “Naši lidé měli špatné postoje k judejskému lidu a odmítali jsme judejský lid jistým způsobem, a proto jsme přijeli, abychom náš postoj opravili a omluvili se.”
V dalším záběru na videu je ukázaný Girod, jak čte skupině Psalm 121:4, kde jim připomíná: “Hle, ten oplocující živým plotem Israel ani nedříme ani nespí.”
Ale tato skupina neříkala tyto věci jen mezi sebou. Silné prohlášení vytištěné na krásném pergamenu bylo prezentované rabínovi Shmuelovi Rabinovitchovi, který dohlíží na Západní zeď, jménem celé Amišské komunity. V tomto prohlášení Amišové žádají Israel o odpuštění “našeho společného hříchu pýchy a sobectví v ignorování kritické situace judejského lidu a národa Israele.”
Tento dokument je zakončen závazkem Amišů od tohoto bodu nadále, že budou silně mluvit pro podporu Judů a judejského státu.
Během jejich pobytu v Jerusalemě udělala tato skupina mnoho velkých kroků pro interakci s běžnými Israelci, kteří potřebovali jen málo pobízení pro uspokojení své zvědavosti týkaje se těchto podivně vypadajících cizinců, kteří přišli s poselstvím takové vřelosti a lásky.
Palestinci nechtějí lepší život, oni chtějí Judy pryč
Israel Today News, 2. prosinec 2010 - Ryan Jones
Ok, to není zcela pravda. Hluboce uvnitř chce každý lepší kvalitu života pro sebe a pro své milované. Ale navzdory tvrzení médií a světových vůdců to není touha po lepším životním stylu, co motivuje většinu palestinských Arabů v jejich konfliktu s Israelem.
Znovu a znovu západní vyjednavači a média hlavního proudu reportují tvrzení, že Palestinci se zapojují v aktech teroristického násilí nebo verbálně napadají právo Israele na existenci jedině proto, že oni sami žijí v takové špíně a pod takovým útlakem.
Podle tohoto způsobu myšlení, kdyby Israel nějak lépe zajistil ekonomickou prosperitu a svobodu pohybu v palestinských oblastech, tak by stále mohl být nesouhlas a jednání týkaje se nezávislosti, ale konflikt by byl méně krvavý a daleko snadnější vyřešit.
Ministr ekonomiky Palestinské autority Hasan Abu-Libdeh ve středu v Jerusalemě na společné tiskové konferenci s israelským ministrem průmyslu a obchodu Benjaminem Ben-Eliezerem ukázal, že je tento náhled lživý.
Abu-Libdeh trval na tom, že ekonomický růst a prosperita není náhradou za mírovou dohodu. Potom vyjasnil, že mírová dohoda v jeho pohledu znamená plné podřízení se Israele palestinským požadavkům včetně odstranění každého Judy z Judey, Samarie a východní poloviny Jerusalemy. Palestinská autorita chce také zaplavit zbytek Israele miliony takzvaných “palestinských uprchlíků,” což by vedlo k demografickému zničení judejského státu.
Palestinský průzkumník nedávno usoudil, že ekonomická situace v palestinských oblastech není tak špatná, aby dohnala mladé palestinské Araby riskovat nebo obětovat jejich životy proto, aby zabíjeli Judy.
Bassam Yousef Banat z univerzity Al Quds v Jerusalemě zjistil, že většina Palestinců, ze kterých se stali teroristé, měli vlastně univerzitní vzdělání, byli z rodin střední třídy a měli zaměstnání. Vyjádřil hněv nad tím, že se přisuzují útoky palestinských teroristů ekonomickému utrpení, protože toto snižuje jejich “mučednictví.”
“Týkaje se psychologických, sociálních a ekonomických faktorů a dalších motivů pro mučednictví, je nesprávné s těmito faktory spojovat palestinské mučedníky, protože toto podceňuje pravou hodnotu mučedníka a dělá z něho nebo z ní nějaký druh sociální sebevraždy,” napsal Banat.
Namísto toho většina Palestinců, kteří se zapojují do terorismu proti Israelcům nebo jeho použití podporuje, je motivovaná náboženskými (islámskými) nebo nacionalistickými názory. Toto je dále dokázané převážným úspěchem Hamasu v legislativních volbách Palestinské autority v roce 2006.
Většina lidí na Západě přičítala vítězství Hamasu palestinské frustraci s korupcí a chabou výkonností vládnoucí strany Fatahu. Ale pravdou je, že je mnoho dalších stran, které se také snaží o platformu reformy. Hamas byl jedinou stranou, která byla připravená na reformu a byla úspěšná v zabíjení mnoha Judů. Hamas vyhrál volby.
Palestinští teroristé a běžná veřejnost, která podporuje jejich akce, nejsou motivovaní socio-ekonomickými faktory. Oni nebojují, aby si zabezpečili lepší životní styl. Toto tvrdit je jako umístit poslední dvě dekády do vakua a ignorovat historii posledních 100 roků. Spíše jsou motivovaní touhou vidět obnovení Israele obrácené, vidět odstranění Judů z “jejich země.”
Konečně přišla zima, Karmelské inferno uhašeno
- Israel Today News, 6. prosinec 2010 - Ryan Jones
V pondělí ráno přišla konečně do Israele zima a nemohla přijít v lepším čase. Zimní deště, na které Israel zoufale čekal od doby, kdy oficiálně začala zimní sezona před několika měsíci, daly hasičům závěrečnou pomoc, kterou potřebovali na to, aby plně uhasili enormní ničivý požár, který pohltil lesní rezervy Karmelu.
Oheň na Karmelu hořel více než 80 hodin, začal minulý čtvrtek, strávil 15.000 akrů lesa, spálil více než pět milionů stromů, zničil domy v mnoha místních vesnicích a vyžádal si životy 42 Israelců.
I když dlouho očekávaný zimní déšť pomohl konečným hasičským operacím, byla to pomoc hasičských týmů z celé Evropy, Středního východu a dokonce Spojených států, které pomohly Israeli zatlačit ničivé plameny. Více než 30 zahraničních hasičských letadel se zúčastnilo této bitvy, včetně letadla Evergreen Supertanker, největšího hasičského letadla na světě.
Israelské autority udělaly v neděli na leteckých základnách v severním Israeli ceremonie na rozloučení, aby tak poděkovaly a rozloučily se se zahraničními hasiči. Každý ze 192 zahraničních hasičů byl odměněn medailemi Air Force [leteckých sil] za jejich statečnost a asistování Israeli v čase potřeby.
Hodně zahraničních týmů v Israeli zůstalo ještě v pondělí pro případ, kdyby tento ničivý požár [wildfire] začal znovu.
Zimní deště by měly zabránit tomu, aby oheň znovu začal, když už severní lesy konečně dostaly nějakou vlhkost.
USA to konečně došlo: Judejské zmrazení nepřinese mír
- Israel Today News, 8. prosinec 2010 - Ryan Jones
Vyšší úředník USA v úterý oznámil, že Obamova administrativa končí svůj nátlak na Israel, aby uvalila další zmrazení judejské výstavby, a vrátí se k rýsovacímu prknu, aby se pokusila vymyslet přístup k vyjednání míru na Středním východě.
Mluvě k reportérům po telefonu, tento úředník otevřeně neobvinil žádnou stranu z neúspěchu, ale naznačil, že Washington si uvědomuje, že i kdyby Israel uvalil další zmrazení výstavby, tak by to stejně nemělo za výsledek významné vyjednávání nebo progres s Palestinci.
Minulý měsíc israelský ministerský předseda Benjamin Netanjahu řekl, že v principu souhlasí se státní sekretářkou USA Hillary Clintonovnou na zavedení dalšího zmrazení na 90 dnů, aby se obnovily mírové rozhovory. Ale Palestinci okamžitě řekli, že americko-israelský návrh nešel dostatečně daleko, protože nezakazoval judejskou výstavbu v Jerusalemě a měl velice krátký časový plán.
Israel již sám zavedl 10ti měsíční zmrazení judejské výstavby od listopadu roku 2009 do září roku 2010, aby přilákal Palestince nazpět k vyjednávacímu stolu. Ale palestinské vedení zcela ignorovalo toto gesto až do poslední minuty, kdy přistoupilo k jednání, a vyhrožovalo, že odejdou, když nebude zmrazení prodlouženo na neurčito.
USA nyní zamýšlí začít nové kolo konzultací s vůdci Středního východu a chce pozvat israelské a palestinské vůdce do Washingtonu tento měsíc pro oddělené rozhovory.
Ale Palestinci mají jiné plány.
Ve středečním projevu v Řecku prohlásil vyšší poradce Palestinské autority Yasser Abed Rabbo, že snahy USA pro uvedení míru založené na bilaterálních jednáních byly neúspěšné a že se Palestinci nyní musí “obrátit k širšímu rámci mezinárodní komunity”, aby vynutili [impose] vyřešení konfliktu.
Rabbo, který cestoval s palestinským vůdcem Mahmoudem Abbasem, navrhoval, aby se PA nyní obrátila k organizaci Spojených národů, aby uznala nezávislý Palestinský stát, což je něco, proti čemu USA hrozily, že budou vetovat při absenci bilaterálního souhlasu s Israelem.
Israelští Arabové zatčeni pro rozšiřování ohně v oblasti Karmelu
- Israel Today News, 9. prosinec 2010 - Ryan Jones
Dva teenage israelští Arabové z Nazaretu byli uvězněni tento týden potom, co byli chyceni při snaze rozšířit zničující oheň, který pohltil většinu lesního porostu v oblasti Karmel a zabil 43 lidí.
Jak všech 1500 israelských hasičů a 192 zahraničních hasičů bojovalo s požárem na Karmelu, dva mladíci založili další požár v lese Ilut blízko Nazaretu. Velký počet hasičů musel být odvolán od požáru v Karmelu, aby uhasil požár v Ilutu, který údajně způsobil velké škody.
Úředníci řekli, že minulý pátek byl založený jistý počet menších požárů ve stejném čase v severním Israeli, den poté, kdy začal požár v Karmelu, což ukazuje, že to byla koordinovaná snaha požár rozšířit a přemoci hasičské a bezpečnostní síly Israele.
Během čtyř dnů, kdy trvalo uhašení požáru v oblasti Karmelu, bylo založeno více než dalších 20 požárů po celé zemi (Israele), většina z nich byly zločiny žhářství.
Palestinské rakety dopadají na jižní Israel, 1 zraněný
- Israel Today News, 9. prosinec 2010 - Ryan Jones
Palestinští teroristé operující z pásma Gazy vystřelili ve středu večer salvu minometných střel do jižního Israele, kterou poškodili dům a zranili jednoho Israelce.
Israelské letadlo odpovědělo na tuto střelbu ve čtvrtek vystřelením rakety na teroristické skladiště zbraní v centru Gazy a na dvě základny teroristů v severní části Hamasem ovládaného teritoria.
Středeční útok přitáhl pozornost médií, protože byl zraněný člověk. Ale místní rady v regionu vydaly společné prohlášení zdůrazňující, že takové útoky se dějí denně, ale jsou většinou ignorované, protože střelba teroristické artilerie se většinou milostivě [mercifully] míjí cíle.
“Toto je jen nejposlednější v sériích bezpečnostních incidentů,” bylo napsáno v prohlášení. “V posledních týdnech se tyto incidenty velice rozšířily a nyní na nás střílejí téměř denně.”
Delegace téměř tří tuctů evropských poslanců začátkem tohoto týdne navštívila Jerusalemu během svátků Chanukah a uznala, že stažení Israele z Gazy v roce 2005 byl omyl.
Během návštěvy muzea založeného v Jerusalemě na památku prosperujících judejských komunit v Gaze, které byly násilně vykořeněny, Evropané řekli, že tzv. “odstoupení” [“disengagement”] bylo muslimy viděno jako vítězství pro terorismus a vedlo přímo k volebnímu vítězství Hamasu a jeho zabrání teritoria.
Evropané přijeli z Rakouska, Itálie, Německa, Belgie, Švýcarska, Británie a Švédska. Nejvýznamnější mezi nimi byli Heinz-Christian Strache, vůdce Freedom Party Německa; Filip Dewinter z belgické Vlaams Belang party; člen parlamentu Frank Creyelman, vůdce belgické parlamentární komise zahraničních záležitostí; René Stadtkewitz, předseda Freedom Party Německa; a Claus Pandi, hlavní editor Krone Zeitung, největších rakouských novin.
Podle průzkumu online zpravodajství byla jejich návštěva zcela ignorována všemi médii kromě zpravodajství Israel National News.
Palestinci nebudou oficiálně dodržovat mírové dohody
- Israel Today News, 10. prosinec 2010 - Ryan Jones
Již od podpisu tzv. “Oslo” dohod s Israelem před 15 roky Palestinci nedodrželi ani jejich nejzákladnější mírové závazky a ve většině případů otevřeně porušovali své povinnosti. Nyní Palestinská autorita vyhrožuje, že udělá svá “nevyhovění” [non-compliance] oficiální - zrušením celého mírového procesu.
Palestinský úředník Khana Amira řekl v Londýně založenému panarabskému novinovému deníku Al Quds Al-Arabi, že Palestinská autorita bude reagovat na prohlášení Washingtonu o neúspěšnosti jeho současné mírové snahy zrušením veškeré bezpečnostní kooperace s Israelem.
Amira řekl, že Yasser Abed Rabbo, hlavní poradce palestinského vůdce Mahmouda Abbase, měl svolat hlavní komise PLO a Fatahu - stran, které vedou Palestinskou autoritu - aby prodiskutovaly kompletní zrušení Oslo dohod [Oslo Accords] a všech následujících dohod podepsaných s Israelem.
Tento nový plán má být: jednostranně vyhlásit státnost s podporou mezinárodní komunity, protože Abed Rabbo tvrdil před pár měsíci, že Israel se nezajímá o dosažení bilaterální mírové dohody. “Jedna strana nemůže zůstat zavázaná, když ta druhá strana porušila dohody a dokonce je zrušila,” řekl tehdy Abed Rabbo.
Vypadá to, že Palestinci již pro takový krok většinu podpory mají, když ve čtvrtek OSN a Evropská unie souhlasily s Abbasem a Abedem Rabbo, že Israel může za současný neúspěch mírových jednání.
Úředníci OSN a EU zatracovali Israel za neochotu prodloužit zmrazení judejské výstavby v Judei a Samarii. Pravda je, že Israel byl připravený toto udělat, ale Palestinci se snažili o rozšíření zmrazení na zahrnutí Jerusalemy a neomezovat to na 90 dnů, což jsou podmínky, o kterých věděli, že budou pro Israel nepřijatelné, a proto dají PA výmluvu, kterou potřebovali pro zastavení jednání.
Navzdory obviněním od Abbase a jeho týmu a obrazu vykreslenému mezinárodní komunitou, Israel splnil během několika roků velký počet hlavních mírových závazků včetně:
1. Dovolení vstupu do regionu i PLO Jásira Arafata a dokonce vyzbrojení jeho vojáků americkými zbraněmi;
2. Předání kontroly přes 90 procent palestinsko-arabské populace Palestinské autoritě, vládě kontrolované PLO;
3. Plné stažení z pásma Gazy, dávaje tak Palestinské autoritě příležitost prokázat svou stát budující schopnost a mírové úmysly; a
4. Opakované propouštění stovek a dokonce tisíců uvězněných palestinských teroristů v gestech dobré vůle.
Zatímco Palestinská autorita odmítla dodržovat své závazky pro:
1. Efektivně a upřímně bojovat proti antiisraelskému terorismu praktikovanému svými “občany”;
2. Ukončit antiisraelské podněcování a propagandu ve svých oficiálních médiích; a
3. Vybudovat základy pro úspěšný a stabilní nezávislý stát.
V realitě udělala Palestinská autorita přímý opak.
1. Teroristická infrastruktura pod Palestinskou autoritou je daleko rozšířenější a mocnější než byla před rokem 1995 a v různých obdobích se dokonce oficiální ozbrojené síly PA podílely na útocích na Israelce nebo je usnadňovaly;
2. Nejenže palestinské noviny, televize a mešity pokračují v démonizování Israele a Judů, ale školy Palestinské autority vychovávají celou novou generaci místních Arabů, aby nahlíželi na judejský stát jako na uchvatitele, který musí být a bude vojensky poražený; a
3. Navzdory tomu, že dostávají daleko více zahraniční finanční pomoci na hlavu než jakákoliv jiná lidská skupina na Zemi, korupcí prolezlá Palestinská autorita byla kompletně neúspěšná vytvořit základy pro nezávislý stát. Jakýkoliv palestinský stát, který by byl dnes ustanovený, by se rychle stal sociálním státem, zcela závislým na Israeli a na mezinárodní komunitě pro svou existenci.
S tímto druhem záznamu to vypadá, že již nadále nemá smysl skrývat to, co je zřetelné. Naneštěstí, když zvážíme záznam mezinárodní komunity - ignorování zřetelného - tento nejčerstvější palestinský kaskadérský kousek [stunt] věští zlo pro Israel a ne naopak.
Z webové stránky www.israeltoday.co.il přeložil J. Podmolik