Arutz Sheva 24. únor - 3. březen 2011
Netanjahu dovoluje 300 libyjským Arabům 'vrátit se' do Judey a Samarie
Maayana Miskin - 24.2.2011
Kvůli pokračujícímu násilí v Libyi bude dovoleno 300 “palestinským uprchlíkům” ze severoafrické země najít "dočasně" úkryt v Judei a Samarii. Ministerský předseda Benjamin Netanjahu, který tento krok schválil, řekl, že těchto 300 bude vpuštěno jako humanitární gesto.
Pokud je známo, toto bude poprvé, kdy israelský vůdce dovolil v zahraničí narozeným arabským “uprchlíkům”, aby žili v oblastech kontrolovaných PA.
Úředníci Palestinské autority řekli Israeli, že tito uprchlíci jsou ve smrtelném nebezpečí, pokud zůstanou v Libyi. Tato severoafrická země byla v nedávných dnech zničena násilím, jak diktátor Muammar Kaddafi bojuje proti demonstrantům, kteří volají po jeho odstoupení podobně jako je tomu v Tunisku a Egyptě.
Kaddafi přísahal, že spíš “zemře jako mučedník”, než by se poddal požadavkům protestujících.
Stovky Arabů, kteří vejdou do Judey a Samarie, jsou potomky Arabů, kteří uprchli z Israele během Války o nezávislost. Arabský svět definuje každého potomka Arabů, kteří uprchli z Israele, jako “palestinského uprchlíka” bez ohledu na jeho místo narození.
Netanjahu ujistil veřejnost, že toto gesto není znamením israelského schválení tzv. “práva návratu” - arabského požadavku, že milionům “uprchlíků” musí být umožněno žít v Israeli, Judei a Samarii. Řekl, že v Libyi narození Arabové zůstanou v Judei a Samarii jen dočasně..
Palba policie gumovými kulkami, při zničení sídliště zraněno 15 lidí
Tzvi Ben Gedalyahu - 28.2.2011
Stovky bezpečnostních sil zranily 15 civilistů gumovými kulkami časně ráno v pondělí potom, co policie udeřila na sídliště Gilad Farm (Chavat Gilad) a použila dva buldozery, aby zbořila ”ilegální” dům, potom další dům, který již byl téměř dokončený, a třetí, který byl rozestavěný. Také byl zničený stan.
Obyvatelé této komunity v Samarii poblíž Kedumim se snažili tomuto zboření zabránit a tak nastaly potyčky, které se natolik zhoršily, že speciální policejní síly použily gumové kulky a slzný plyn, které bývají používány na masových násilnostech. Policie popřela, že použila gumové kulky a tvrdila, že použila zbraně paintball proti těm, co házeli kameny.
Organizace Women in Green a Committees for Judea Action vydaly prohlášení protestu proti použití gumových kulek. “Bibi, tato zranění jsou tvoje zodpovědnost. Přestaň se skrývat za Baraka," řekly - odkazujíc takto na ministerského předsedu Benjamina Netanjahua a ministra obrany Ehuda Baraka.
Vláda se zaměřila na Gilad Farm během několika posledních roků v tuctech případů, i když je na soukromém pozemku, jehož vlastníkem je rodina Zar, která pojmenovala tuto farmu po jejich synovi Giladovi, zavražděném arabskými teroristy, když tito zaútočili střelbou před několika roky.
Zarův syn Etai byl mezi osmi lidmi, kteří byli zatčeni v policejním přepadu v pondělí ráno.
Tato komunita je považovaná vládou za ilegální, “protože Barak nepodepsal dokumenty schvalující tuto konstrukci,” řekl deníku Israel National News David HaIvri, ředitel Rady pro spolupráci v Samarii [Shomron (Samaria) Liaison Council].
Dodal, že nerozumí tomu, jak autority určují který dům zbourat. Obyvatelé Gilad Farm několikrát poukazovali na to, že vláda nezbourá stovky ilegálně postavených arabských domů v přímém sousedství.
Israel Electric Company nezajistila tuto komunitu zapojením do elektřiny a 28 rodin na této farmě závisí na nákladném generátoru s naftovým pohonem - a často jsou nuceni být bez elektřiny během zimních nocí.
Gilad Farm byla také cílem arabských teroristů, levičáků a anarchistů, kteří zapalovali pole této farmy a útočili na obyvatele zápalnými bombami.
'Den hněvu' kvůli zbourání domů v komunitě Gilad Farm
Chana Ya'ar - 3.3.2011
Protestující se snažili zablokovat dálnici z Tel Avivu do Jerusalemy a plánují další demonstrace v celonárodním "Dni hněvu" kvůli zbourání vojákova domu v komunitě Gilad Farm v Samarii.
Ve čtvrtek časně ráno umístilo více než tucet národních protestujících hořící pneumatiky u hlavního vjezdu do Jerusalemy a současně takto zablokovalo provoz na silnici č.1, dálnici z Tel Avivu do Jerusalemy. Během krátké doby byli odstranění policií.
Mluvčí pro Radu judejských a samarijských komunit (Yesha Council) řekl reportérům, že Rada tyto protesty nepodporuje.
Nicméně samarijský starosta Gershon Mesika odsoudil vládní rozhodnutí uvěznit vojáka, který řekl, že se nevrátí do armády, dokud jeho dům, zbouraný Občanskou administrativou [Civil Administration], nebude znovu postavený.
Voják Shimon Weizman z IDF Kfir Brigády se vrátil v pondělí domů, jen aby nalezl svůj dům mezi těmi, které byly zbořeny Občanskou administrativou navzdory snahám obyvatel chtějícím tomuto zbourání zabránit.
Byl z jeho jednotky propuštěný a uvězněný na 30 dnů potom, co oznámil své rozhodnutí.
Mesika řekl: "Je podivné, že v tak vážné události, kdy tucty policejních důstojníků byly zdokumentovány, že střílely gumovými projektily na civilisty, kteří nic neudělali, bylo rozhodnuto odsoudit bojovníka a obyvatele této komunity, jehož dům byl násilně a brutálně zbouraný uprostřed noci, zatímco on riskoval svůj život jako voják [combat soldier] v občanské službě [civil service].”
Mesika dodal: “Je jasné, že divoké násilí a masivní střílení gumovými projektily přímo na občany je mnohem vážnější, než vojákův televizní rozhovor bez povolení mluvčího IDF. Bylo by správné, aby byli napřed souzeni násilní policejní důstojníci a obzvláště ti, kteří jim dali příkaz takové násilí použít.”
Patnáct lidí bylo během demolice zraněno. Ministr veřejné bezpečnosti [Public Security Minister] Yitzchak Aharonovitch obhajoval policejní jednání ve středečním svědectví v Knessetu, kde řekl, že policie "se nacházela v nebezpečí". Obyvatelé toto popřeli, včetně jednoho, který řekl, že právě přijel na scénu, když k němu policista přistoupil a vystřelil gumový projektil na jeho hruď ze vzdálenosti "několika centimetrů".
Člen Knessetu Danon: V komunitě Gilad Farm byla překročena červená linie
Gavriel Queenann - Danon: Barak není ministerským předsedou! - 3.3.2011
Ve středu v rozhovoru pro deník Israel National News likudský člen Knessetu Danny Danon řekl, že nepochybuje, že kdyby bylo takové násilí jako na Gilad Farm použito bezpečnostními silami proti arabským protestujícím, věci by vypadaly příštího rána velice jinak. "Kdyby se toto stalo v Lodu nebo v Negevu, tak nemám žádné pochybnosti o tom, že regionální policejní velitel by byl propuštěný a ministr obrany by byl přinucen rezignovat. Červená linie byla překročena a já vyzývám ministra vnitřní bezpečnosti [Internal Security], aby v této záležitosti zasáhl osobně."
Člen Knessetu Danon varoval, že bude-li vláda Israele pokračovat v udělování svobody ministrovi obrany Ehudovi Barakovi, aby řídil takové záležitosti, tak budeme mít v budoucnosti ještě bolestivější incidenty. "Neopouštěj naše přední linie, Baraku! Občané v Judei a Samarii nejsou podřadní. Se vším, co se poslední dobou děje... bojkotování umělců v Arielu, zmrazení stavebních aktivit, bezpečnostní síly jednají s našimi bratry v Judei a Samarii jinak... toto překračuje červené linie. Nikde jinde bychom takovou násilnou a brutální akci jako na Gilad Farm nepřijali."
Danon vyzval ministerského předsedu Benjamina Netanjahua, aby se pevně chopil otěží vlády. "Je velice snadné si stěžovat střešním trámům [rafters], ale ministerský předseda má na svých ramenou zodpovědnost. Ministr obrany Barak si musí uvědomit, že není ministerským předsedou. Toto není doba Rabinova, kdy se říkalo osadníkům, že musí odejít. Toto je vlastenecká vláda! Já vyzývám ministra veřejné bezpečnosti, aby tuto záležitost vyšetřil. Zamýšlíme svolat vnitřní komisi Knessetu, aby vyzvala policejní velitele, aby podali důkazy a zodpovídali se z toho, co se stalo komunitě na Gilad Farm. Nestřílejte na civilisty zblízka - kdyby se to stalo v arabském sektoru, tak by to neprošlo v tichosti."
Danonovy komentáře přišly ihned za tvrdými otázkámi o vhodnosti síly použité israelskými bezpečnostními silami během demolice staveb, včetně domu právě sloužícího vojáka IDF na Gilad Farm. Během konfrontace mezi policií a obyvateli vystřelila policie do davu vzduchovkou a způsobila tak mnoho zranění. Danon není sám v jeho výzvách po vyšetřování toho, co se stalo v komunitě Gilad Farm. Další členové Knessetu včetně Zevuluna Orleva a Michaela Ben Ariho vyjádřili ohromení nad použitým stupněm násilí a volali po předvedení zodpovědných důstojníků k soudu.
Z “Arutz Sheva” www.israelnationalnews.com přeložil J. Podmolik