[Náhled pro tisk]

Armádní šéf Ashkenazi: Připravte se na totální válku

V jeho závěrečných dnech ve službě, nejvyšší důstojník Ashkenazi varuje o rostoucí radikalizaci v regionu; kvůli nedávným změnám na celém Středním východě se Israel musí připravit pro bitvu na několika frontách, říká.

Boaz Fyler, 7.2.2011

Kvůli nedávným změnám na Středním východě se Israel musí připravit pro bitvu na několika frontách, říká odstupující nejvyšší důstojník IDF Gabi Ashkenazi v pondělí na konferenci Herzliya.
"Spojení mezi různými hráči po nás vyžaduje, abychom bojovali na více než jen jedné frontě," řekl.
Radikální tábor na Středním východě získává sílu, varoval Ashkenazi a dodal, že "umírněný tábor mezi tradičním arabským vedením slábne". Také udělal poznámku o tom, co charakterizoval jako "fascinující fenomén", jehož moc se posunuje k lidu regionu díky sociálním sítím online.
Armádní šéf řekl, že následkem rostoucí hrozby radikálního islámu mezi sousedy Israele bude muset být rozpočet na obranu [defense budget] v přicházejících rocích zvýšený. Hlavní změna, které armáda čelí, je rozšiřující se spektrum hrozeb, řekl.
"Kvůli tomuto spektru se musíme připravit na konvenční válku…byl by omyl připravit se na nekonvenční válku nebo na omezené konflikty a potom očekávat, že vojenské síly budou přes noc schopné operovat v totální válce [all-out-war]," řekl.

Chvála israelské mládeže
Avšak Ashkenazi řekl, že i Hamas i Hizballah v této době představují pro Israel jen omezenou hrozbu.
"Já nepodceňuji ani Hamas ani Hizballah, ale oni nemohou zabrat Negev nebo Galilej," řekl.
Hizballah a Hamas rozumí, že setkání s IDF na klasickém bitevním poli je pro ně smrtící, a proto bojují v městských oblastech, dodal armádní šéf.
Ashkenazi také chválil israelskou mládež a řekl, že mají impozantní kvality navzdory jejich obyčejnému vzhledu [lowly image]. Armádní šéf také zdůraznil rostoucí touhu mezi israelskou mládeží po zapojení se do bojových jednotek [combat units].
"Chodíme do škol a chci vám říci, že tito mladí lidé s piercingem a tetováním, nebo jakkoliv to pojmenujete, se hlásí," řekl. "Tato mládež má neuvěřitelně vysokou kvalitu."

Z YNetNews www.ynetnews.com přeložil J. Podmolik.